صدر كتاب جديد يتحدث عن اعلام أولاد أمبارك يطلق عليه "المتدارك"، وتحدث في هذه الطبعة الجديدة عن مضامين الطبعة الأولى بإضافته الى معطيات تكميلية،كما تضم الطبعة الحالية رسائل تاريخية هامة بعثها شيوخ واعيان لامراء أولاد امبارك .

الكتاب الجديد توطئة الدكتور  الشيخ حمداتي
وتقديم الدكتور محمدو ولد اخظانا

وتأليف الأستاذ يوسف نجاح لعبيدي

 

 

الصفحة الثقافية لوكالة المنارة الإخبارية تهنئ القائمين على هذا  العمل الثقافي الهام، الذي تزدان به المكتبات الثقافية، في العالم العربي، وفي موريتانيا على وجه الخصوص.

وعن هذه النسخة كتب الأستاذ يوسف نجاح لعبيدي التدوينة التالية:

صدر مؤخرا.كتاب تكملة المتدارك في 430 صفحة بمثابة طبعة ثانية مزيدة و منقحة من كتاب المتدارك من أعلام أولاد امبارك الصادر سنة 2020.
و أعاد الكتاب في هذه الطبعة توزيع وعرض مضامين الطبعة الأولى و أضاف معطيات تكميلية؛ بما توفر مِن معلومات عن بطون أولاد امبارك وتطرقٍ لأسرهم المهاجرة في القبائل الأخرى قبل و بعد  وقوع البلد في قبضة الاستعمار.
 و تضم الطبعة الحالية رسائل تاريخية أرسلها شيوخ وأعيان لأمراء هذه القبيلة، ونسخ من وثائق تاريخية حررها بعض أهل الاختصاص، وكثير من الشواهد الأدبية التي تلقي مزيدا مِن الضوء على أحداث تاريخية تتعلق بأولاد امبارك. 
كما تمت إضافة صور لمدافن بعض الأمراء لم تكن متوفر في الطبعة الأولى من الكتاب. 
و على عكس ما كان يشاع من أن أفراد هذه القبيلة لم يعد لهم وجود، ضمت الطبعة الحالية جردا وافيا لأسر و عوائل أولاد امبارك في موريتانيا و جوارها.
 و لا شك أن مضمون هذه الطبعة سيساعد المؤرخين والباحثين في مجال التاريخ الموريتاني على وجه العموم لما فيه من معلومات مهمة تتعلق بأولاد المبارك داخل و خارج موريتانيا كما سيساعد المهتمين بالفن و الأدب الذين نشآ في كنف إمارة أولاد المبارك.
الأستاذ يوسف نجاح لعبيدي
ابروكسيل 13/06/2021